«زوجات خاقان خلد مکان چند نمره بودند: نمرهی اوّل از خانوادهی سلطنت و سایر شعب قاجاریه و بزرگزادگان معتبر ایران بودند که عدّهی آنها قریب چهل بلکه زیاده بود. سبک خاقان مبرور با این طبقه حفظ احترام کامل بود حتّی در حضور آنها با سایر طبقات ابداً التفات نمیشد. روزی یک ساعت حقّ حضور داشتند. مثل سلامهای رسمی بزرگ حاضر میشدند. قاجاریه یک سمت میایستادند مابقی در صف دیگر به ترتیب شئونات پدران خود میایستادند. ایجاد این سلام از زمان خاقان شهید آقامحمّدشاه و یاسای آن حضرت بود. در موقع سلام یک نفر یساول زنانه در اطاقهای آنها به آواز بلند این عبارت ترکی را میگفت: خانم لار گلیر! (خانمها بیایید!) خانمها منتظر وقت و گوش برآواز یساول بودند و به سلام میآمدند. دیگران در آن ساعت مطلقاً حقّ حضور و تشرّف نداشتند و بر هر یک اظهار مرحمت میفرمودند. از بعضی تفقّد احوال کسان آنها میشد اگر مطلبی داشتند عرض میکردند.»[1]
[1] - ص 17 - تاریخ عضدی به کوشش دکتر عبدالحسین نوایی 1376
2 - آینه عیبنما، نگاهی به دوران قاجاریه، علی جلالپور، انتشارات گفتمان اندیشه معاصر، 1394، ص 125